ЦВЕТНАЯ ТРИОДЬ : Избранные песнопения на русском и церковнославянском языках / Пер. свящ. Георгия Кочеткова, З. М. Дашевской, П. С. Озерского, Я. Р. Пантуевой. — Москва : Свято-Филаретовский институт, 2025. — 368 с.

ISBN 978-5-89100-317-0

Издание подготовлено в Свято-Филаретовском институте группой переводчиков, возглавляемой свящ. Георгием Кочетковым. Избранная гимнография Цветной триоди публикуется в новом переводе с древнегреческого оригинала; также в состав издания включён церковнославянский перевод соответствующих гимнографических текстов. В соответствии с решением Поместного собора 1917–1918 гг., после Воскресенья всех святых помещена служба Всем святым, в земле Русской просиявшим.

Настоящее издание может быть полезно не только студентам, богословам и катехизаторам, но и всем стремящимся к полноте духа и смысла в богослужении христианской православной общины.